Who is responsible
Unmute English, based in Mendoza, Argentina, is responsible for the data collected on this site. Write to hola@unmuteenglish.com.ar with any question about your data.
What we collect
We only ask for what we need to reply to you and to deliver the service. We do not buy databases and we do not receive information about you from third parties.
- What you type into our forms, such as name, email, phone, country, approximate level and your message
- Teaching application details, including qualification, licence, availability and professional profile
- Technical browsing data such as connection country, device type and pages visited, always in aggregate
Panel accounts
Students and teachers log in to a private panel. For each person we store the name, the email, the language they want the panel in, the level, the class format and the groups they belong to. The panel also holds the log of what was covered in each lesson, the material shared with them and the private follow up notes their teacher writes about them. The administration also keeps a record of the payments of each student with their dates, and internal follow up notes, for example that the student is on holiday or that someone needs to write to them again, with a reminder date if needed. Only the administration sees those notes and the payment record, never teachers or students.
You log in with your email and a password that you choose. Of the password we store only a salted hash, a fingerprint that cannot be reversed, and never the password itself, so not even we can read it. If you do not have a password yet or you forgot it, you ask for a link that arrives by email and works once, for fifteen minutes. Every link the administration sends you, when the account is created or later, lasts three days. Of each link we store a fingerprint and never the link itself, so not even we can reuse it. A signed in session lasts up to sixty days on the device you used. Changing the password signs out every other open session, and we email you each time it is changed.
Each student sees only their own material and that of their groups, and never their classmates. Each teacher sees only the students assigned to them. The administration sees everything, and every account created, changed or closed is recorded with the date and with who did it.
Children and teenagers
The service and the panel are meant for people over eighteen. Where the student is younger, the account is requested and authorised by a parent or legal guardian, and we may ask them to confirm it in writing before we open it.
A parent or guardian can ask at any time to see the data we hold about the child, to have it corrected or to have it deleted, and can withdraw that authorisation, which means closing the account.
Why we use it
We use your data to answer your enquiry, arrange the level assessment, deliver the classes you book, issue receipts and, where relevant, assess a teaching application.
We do not use your data for automated decisions or for profiling with legal effects.
Legal basis
We rely on your consent when you complete a form, on the performance of the contract when you book classes, and on legal obligation where we must keep tax records.
For the panel the basis is the performance of that contract, because without an account there is no way to hand over material or follow the course. The record of logins and changes rests on our legitimate interest in keeping access secure and is kept only as long as that requires.
Where the student is in Spain or elsewhere in the European Economic Area, the processing is also governed by the General Data Protection Regulation, and what we say here about legal bases, retention and rights applies in the same way.
Who we share it with
We share data only with the providers who keep the service running, under confidentiality agreements. These include our web infrastructure provider, the video call platform and the email and messaging services we use to reach you.
If you accept the measurement cookies, we also share browsing data with Google Analytics 4 and with Microsoft Clarity. Both are explained in the cookie policy. If you refuse them, neither tool loads.
The infrastructure is Cloudflare, which hosts the site, the panel database, the material files and the delivery of access and notification emails. Turnstile, from the same company, protects the forms and the login against automated submissions. Each provider processes that data on our behalf and on our instructions.
We never sell or hand over your data to third parties for advertising.
International transfers
Our infrastructure providers may process data outside Argentina. Where that happens we require contractual safeguards that maintain the same level of protection.
How long we keep it
We keep enquiries for twenty four months from the last contact. Active student data is kept for the duration of the relationship and afterwards for the periods tax rules require. Teaching applications that are not selected are deleted after twelve months.
From the panel we keep the material and the lesson log while the account is active and for twelve months after the last lesson, so that you can still ask for a copy. The private notes written by the teacher, the internal follow up notes kept by the administration and the password, which exists only as a hash, are deleted when the account is closed. The payment record is kept for the periods required by tax law. Access links expire after fifteen minutes and are discarded as soon as they are used. The record of administration changes is kept for twenty four months.
Your rights
You can ask us to give you access to your data, correct it, update it or delete it, and you can object to certain processing, by writing to hola@unmuteenglish.com.ar. We reply within the legal deadlines.
You can also ask us to hand your data over in a file you can take to another service, ask us to restrict its use while we look into a complaint, and withdraw your consent whenever you want, without affecting what we already did with your permission. Withdrawing consent for the panel means closing the account.
If you are in Argentina you can complain to the Agencia de Acceso a la Información Pública. In Spain you can go to the Agencia Española de Protección de Datos. In Australia you can contact the Office of the Australian Information Commissioner.
Security
We apply reasonable technical and organisational measures to protect your data, including encrypted connections and access control over the systems that store it.
The panel checks the session and the permission on every request, and material is never served from a public address. We keep backups of the database so that it can be restored and they are held for thirty days. If a security failure ever affected your data, we would tell you and notify the relevant authority within the applicable deadlines.