Ir al contenido principal

Política de privacidad

Última actualización 11 de noviembre de 2026

Esta política explica qué datos personales recoge Unmute English, con qué finalidad los usa y qué derechos tenés sobre ellos. Se aplica a este sitio, a la contratación de clases y al panel privado de alumnos y profesores.

Quién es el responsable

Unmute English, con domicilio en Mendoza, Argentina, es responsable del tratamiento de los datos que se recogen en este sitio. Podés escribirnos a hola@unmuteenglish.com.ar para cualquier consulta relacionada con tus datos.

Qué datos recogemos

Solo pedimos lo necesario para responderte y para prestar el servicio. No compramos bases de datos ni recibimos información tuya de terceros.

  • Datos que completás en los formularios, como nombre, correo, teléfono, país, nivel aproximado y el mensaje que escribís
  • Datos de la postulación docente, incluidos título, matrícula, disponibilidad y perfil profesional
  • Datos técnicos de navegación, como país de conexión, tipo de dispositivo y páginas visitadas, siempre de forma agregada

Las cuentas del panel

Los alumnos y los profesores entran a un panel privado. De cada persona guardamos el nombre, el correo, el idioma en que quiere ver el panel, el nivel, la modalidad de clase y los grupos a los que pertenece. También queda la bitácora de lo trabajado en cada clase y el material compartido, y los profesores escriben notas privadas de seguimiento sobre cada alumno. La administración, por su parte, lleva un registro de los pagos de cada alumno con sus fechas y notas internas de seguimiento, por ejemplo si está de vacaciones o si hay que volver a escribirle, con una fecha de recordatorio si hace falta. Esas notas y el registro de pagos los ve solo la administración, nunca los profesores ni los alumnos.

Entrás con tu correo y una contraseña que elegís vos. De la contraseña guardamos solo un hash con sal, una huella que no se puede revertir, y nunca la contraseña en sí, así que ni nosotros podemos leerla. Si todavía no tenés contraseña o la olvidaste, pedís un enlace que te llega por correo y sirve una sola vez durante quince minutos. Todo enlace que te envía la administración, al dar de alta la cuenta o después, dura tres días. De cada enlace guardamos una huella y nunca el enlace completo, así que ni nosotros podemos volver a usarlo. La sesión abierta dura hasta sesenta días en el dispositivo desde el que entraste. Cambiar la contraseña cierra todas las demás sesiones abiertas, y te avisamos por correo cada vez que se cambia.

Cada alumno ve solo su material y el de sus grupos, y nunca a sus compañeros. Cada profesor ve solo a los alumnos que tiene asignados. La administración ve todo, y de cada alta, cambio o baja queda registro con la fecha y con quién la hizo.

Menores de edad

El servicio y el panel están pensados para personas mayores de dieciocho años. Si el alumno es menor, la cuenta la pide y la autoriza su madre, su padre o quien ejerza la tutela, y podemos pedir que lo confirme por escrito antes de abrirla.

Quien ejerce la tutela puede pedir en cualquier momento acceso a los datos del menor, su corrección o su borrado, y puede retirar la autorización, lo que implica cerrar la cuenta.

Para qué usamos los datos

Usamos tus datos para responder tu consulta, coordinar la evaluación de nivel, prestar las clases contratadas, emitir comprobantes y, cuando corresponde, evaluar una postulación docente.

No usamos tus datos para decisiones automatizadas ni para elaborar perfiles con efectos jurídicos.

Base legal del tratamiento

Tratamos tus datos con tu consentimiento cuando completás un formulario, por la ejecución del contrato cuando contratás clases y por obligación legal cuando debemos conservar comprobantes fiscales.

En el panel la base es la ejecución de ese contrato, porque sin cuenta no hay forma de entregar el material ni de seguir el curso. El registro de ingresos y de cambios se apoya en nuestro interés legítimo en mantener el acceso seguro y se guarda solo el tiempo necesario para eso.

Si el alumno está en España o en otro país del Espacio Económico Europeo, el tratamiento se rige además por el Reglamento General de Protección de Datos, y lo que decimos acá sobre bases legales, plazos y derechos se aplica igual.

Con quién los compartimos

Compartimos datos únicamente con los proveedores que hacen funcionar el servicio y bajo acuerdos de confidencialidad. Entre ellos están el proveedor de infraestructura web, la plataforma de videollamadas y los servicios de correo y mensajería que usamos para contactarte.

Si aceptás las cookies de medición, también compartimos datos de navegación con Google Analytics 4 y con Microsoft Clarity. Están explicados en la política de cookies. Si las rechazás, esas herramientas no se cargan.

La infraestructura es de Cloudflare, que aloja el sitio, la base de datos del panel, los archivos del material y el envío de los correos de acceso y de aviso. Turnstile, de la misma empresa, protege los formularios y el ingreso para frenar los envíos automáticos. Cada proveedor trata esos datos por nuestra cuenta y siguiendo nuestras instrucciones.

No vendemos ni cedemos tus datos a terceros con fines publicitarios.

Transferencias internacionales

Nuestros proveedores de infraestructura pueden procesar datos fuera de Argentina. En esos casos exigimos garantías contractuales adecuadas para mantener el mismo nivel de protección.

Cuánto tiempo los conservamos

Conservamos las consultas por veinticuatro meses desde el último contacto. Los datos de alumnos activos se conservan mientras dure la relación y, luego, durante los plazos que exige la normativa fiscal. Las postulaciones docentes no seleccionadas se eliminan a los doce meses.

Del panel guardamos el material y la bitácora mientras la cuenta esté activa y durante doce meses después de la última clase, para que puedas pedir una copia. Las notas privadas del profesor, las notas internas de seguimiento de la administración y la contraseña, que solo existe como hash, se borran cuando se cierra la cuenta. El registro de pagos se conserva durante los plazos que exige la normativa fiscal. Los enlaces de ingreso se vencen a los quince minutos y se descartan en cuanto se usan. El registro de cambios de la administración se conserva veinticuatro meses.

Tus derechos

Podés pedirnos acceso, rectificación, actualización o supresión de tus datos, así como oponerte a determinados tratamientos, escribiendo a hola@unmuteenglish.com.ar. Respondemos dentro de los plazos legales.

También podés pedir que te entreguemos tus datos en un archivo que puedas llevar a otro servicio, pedir que limitemos su uso mientras revisamos un reclamo y retirar tu consentimiento cuando quieras, sin que eso afecte lo que ya hicimos con tu permiso. Retirar el consentimiento del panel implica cerrar la cuenta.

Si estás en Argentina podés reclamar ante la Agencia de Acceso a la Información Pública. Si estás en España podés hacerlo ante la Agencia Española de Protección de Datos. Si estás en Australia podés dirigirte a la Office of the Australian Information Commissioner.

Seguridad

Aplicamos medidas técnicas y organizativas razonables para proteger tus datos, incluidas conexiones cifradas y control de acceso a los sistemas donde se almacenan.

El panel comprueba la sesión y el permiso en cada pedido, y el material no se sirve nunca desde una dirección pública. Mantenemos copias de seguridad de la base para poder recuperarla y se conservan treinta días. Si alguna vez una falla de seguridad afectara tus datos, te avisamos y damos aviso a la autoridad que corresponda dentro de los plazos previstos.